プランジャパンさんで 交流することになった エクアドルのマルコ君です
昨日 定休日を利用して初めての手紙をポストに投函してきました
50グラムまでの 贈り物を郵送できると言うことなので
えんぴつ等の 文房具を手紙と一緒に贈らせていただきました
日本語からエクアドルの公用語のスペイン語にボランティアさんが訳してくださるようなので 日本語の手紙でも安心ですね
マルコ君からの手紙も ボランティアさんがスペイン語から日本語に訳して下さるので安心です
まだ字が書けない子供だと 絵とか 手形とかで送られてくることもあるようです
ボランティアさんの翻訳を頼むと手紙が届くまでに３ヶ月時間位はかかるそうです
気長にマルコ君からの返事の手紙が来るのを楽しみにしたいと思います
（チャイルドのことをブログに載せるにあたり プランジャパンのスタッフ様に何を載せていいのか？悪いのか？ 問い合わせをさせて戴きました 親切な対応をありがとうございます）
コメント